为深化产教融合、校企合作，提升语言服务人才培养质量，2024年10月14日上午，云南工商学院文法学院于行政楼楼522举行译国译民集团来访座谈交流会及校企合作签约授牌仪式。参加本次座谈会的有译国译民集团总经理林世宾、高校事业部总经理郑莺、校企合作经理王宇姮，云南工商学院学生处处长就业中心主任张颖、文法学院党总支书记陈云鹏、英语系系主任邰金侠、就业专员仝玲玲等。会议由邰金侠主持。
张颖代表学校对译国译民集团来访表示欢迎，接着简要介绍了学校、学院的办学现状以及人才培养、校企合作、科研与社会服务等方面基本情况。希望此次交流活动可以有效拓宽双方合作渠道、丰富合作资源，切实为学生提供更多的学习和实践机会，为学院教师发展和学科建设提供平台支撑。
林世宾简要介绍了公司规模、公司业务和校企合作等基本情况，他表明，译国译民集团多年来深耕语言服务领域，期待通过与我校外国语学院在语言服务人才培养方面的合作，能够为学生提供更加优质的教学资源和实践机会，共同推动外语人才培养和语言服务行业的发展。接着，陈佐鹰就应用型人才培养、专业建设评估、“外语+”教学改革、教师专业发展等校企合作项目进行了全方位介绍。
随后，双方就硕士点建设、语料库建设、翻译实践项目开展和学生实习基地建设、师资研修等具体合作事宜展开交流探讨，并进行初步规划。张颖表示，基于前期多年的合作基础，希望未来的横向和纵向的维度上，都能将具体事宜落地，真切做到服务师生校企双赢。最后，双方签订校企合作协议，并举行译国译民集团“语言服务人才联合培养基地”授牌仪式。
此次校企合作洽谈及人才联合培养基地的建立，能够为我校外国语学院学生提供更广阔的实践和就业机会，为教师教学科研能力的提升搭建平台。今后，校企双方将共同努力，不断探索人才培养新模式和新途径，为社会培养更多高素质的应用型外语人才，为人工智能时代语言服务行业发展作出更大贡献。